Clik here to view.
Por: Isabel García Cutillas
Daphne, ¡qué maravillosa sorpresa verte por aquí! Gracias por tu comentario. Si el hecho de que te den las gracias por hacer un buen trabajo ya te levanta el ánimo, eso de que te hagan una reverencia...
View ArticleClik here to view.
Por: Maribel Aguilar
No se puede describir con palabras lo que he sentido al leer tu entrada, Isabel. Yo encontré tarde mi vocación, disfruto traduciendo, y además, ¡me pagan! Si me permites, yo añadiría: el agradecimiento...
View ArticleClik here to view.
Por: Isabel García Cutillas
¡Claro que te lo permito! Muchas gracias por tu comentario, Maribel. Me alegro de que te haya gustado la entrada y de que hayas encontrado en la traducción tu verdadera vocación. Un besazo.
View ArticlePor: Daphne
Hola nuevamente. Pues sí. En Japón, la reverencia es muestra de respeto y mientras más baja la reverencia (que se usa hasta como simple saludo) más respeto y admiración demuestra. Así que he allí la...
View ArticleClik here to view.
Por: Francisco
Totalmente en el clavo. Son momentos reconfortantes que hacen olvidar eventuales sinsabores pasados y te reafirman en tu vocación. Lo has expresado de forma impecable.
View ArticlePor: Alicia Ana Güerci Hotton
Estoy totalmente de acuerdo con tus palabras. Y en mi caso, que me especializo en traducciones teológicas, además de todo lo que mencionas, están las “recompensas eternas” que Dios, en su Palabra, la...
View ArticlePor: Abelardo Villarreal Benavides
Hola, Isabel. Soy nuevo en este grupo, y me gustó mucho tu entrada. La satisfacción de haber terminado un trabajo o proyecto y que el cliente te lo agradezca por algún medio-teléfono local, celular o...
View ArticlePor: Isabel García Cutillas
Muchas gracias por tu comentario, Abelardo, y bienvenido a mi blog. ¡Un placer que te pases por aquí!
View ArticlePor: Isabel Tamayo
Hola Isabel. Yo también soy nueva en este grupo y te confieso que tus palabras me han encantado. Llevo trabajando más de 20 años como coordinadora de proyectos en una agencia de traducción y es cierto...
View ArticlePor: Isabel García Cutillas
Gracias a ti por pasarte por aquí y comentar, tocaya. ¡Un abrazo!
View ArticleClik here to view.
Por: Alonso
¡Hola! Hace mucho tiempo que leo tu blog y recuerdo haber hecho un comentario alguna vez… Pero es que estoy en vísperas de ver mis resultados de ingreso a la carrera de Traducción aquí en México y no...
View ArticlePor: Alonso
Ese espíritu de satisfacción y profesionalismo es lo que se puede llamar éxito. Es lo que trato de aplicar en mis negocios. Gracias!
View Article
